| !@S,p+-,$;%Y^SIFCSo,o? XLZ$  Creating compressed archive...No plugin enabled.No plugin options available.Press ENTER to continue, or CTRL-C to quit. The following plugin options are available:The following plugins are currently disabled:The following plugins are currently enabled:no valid plugins foundno valid plugins were enabledplugin %s does not validate, skippingsosreport (version %s)Project-Id-Version: sos.trunk Report-Msgid-Bugs-To: POT-Creation-Date: 2024-02-20 15:42+0000 PO-Revision-Date: 2011-01-11 14:15+0530 Last-Translator: Sandeep Shedmake Language-Team: Marathi Language: mr MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Generated-By: pygettext.py 1.5 X-Generator: KBabel 1.11.4 Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1); आकुंचीत आर्काइव्ह निर्माण करत आहे...प्लगइन कार्यक्षम केले नाही.प्लगइन पर्याय उपलब्ध नाही.पुढे जाण्यासाठी ENTER दाबा, किंवा बाहेर पडण्यासाठी CTRL-C दाबा. खालील प्लगइन पर्याय उपलब्ध आहे:खालील प्लगइनस् सध्या अकार्यक्षम केले आहे:खालील प्लगइनस् सध्या कार्यक्षम केले आहेत:वैध प्लगइनस् आढळले नाहीवैध प्लगइनस् कार्यक्षम केले नाहीप्लगइन %s तपासले गेले नाही, वगळत आहेsosreport (आवृत्ती %s)