d( (((())) )))@)E)J)S)\)b)w))))) ))))%)) *&*<*Q*f*}**** ********* ++++.+ >+I+O+W+h+q++ ++ +!+%++++, ,,,$,*,=,Q,Y,!j, ,,,,,,,,,,,-%-P--~--3--------" .!..%P.v............///;/J/P/Y/i/n/////// ///////00!0)0@0D0K0j00000 00000000#01/1 B1M1 S1]1d1j11111111111 1-1'2 -272 ?2 K2U2Z2 _2i2m2 r22 222 22:23 3(303B3H3a3u3333 3 3 3333 34 44 4'474@4P4 Y4c4h4o4u4444 444444445 55,525:5A5I5P5W5]5r5v5|55 55 55.5 56 6 6"6 *646:6S6Z6 w6666666 666666666777 !7-757;7K7Q7 a7 m7w7~7777 77777778808N8 U8`8t8{8888%88 889 "9 09%:9`9q9z9999>999999 ::':/:4: J:U: f:q::::: : :: :;1;G;V; ^;i;q;;;;;;;;;;<<<"<(<1< 9<C<I<O<V<h<p<v<{<<<<<<<<<< <==+= 2=<=D=K=]=e=w=== == ==>> >>>'>->!5>W>^>f> o>}>>>>>>>>>>>>>> >> >> ??!?(?0???G?d?l?s?|???? ??? ? ????? ??@ @ @(@.@4@:@J@]@c@i@o@s@z@@@@@.@@@@@ABBBBBCC CC1C8C=CFCOCXCmC CCCC CCC CCCC0D9DODfDD DDDDDD DDDDDD EEE E/E 5EAEGEOEbEkE}E E E EEE EEEEEEEEF F F%(F/NF ~F FFF FFFFFFF FGGG G*G;GNGTG]GcGhGnG(G+G+GHHH1H:HAHHHOHXH ^HhHnHuHH&H HHHHH HHHI I'IFI KIVI_IeImIrI xIIIIII I#I&IJ#J(J +JLJ^JgJmJrJxJ JJ(J'JJJK KKKK;KVK^K gKqKwKKKKK K6KK KLLLL"L 'L1L5L :LGL OL\LsL LL.L L LLL MM.MNMbMjMsM |M M MMM MMMMM MM NN%N.N7NTCPTTT TT!T!TT UUU$U*U0U EUPU_UfUnUtU}UUU UUUUUUU UUUU V V VV9V HVSVhVxVVVVVVV VV V V W WW9W @W JWUW]WeWkW-tWWWW WWWWW WWWW X XXX#X'X 0X:X BXPX eXoXvX}X XXX XXXX X XX XXX Y Y+Y2Y:Y?Y EYPYYY^YrYyYYYYYYYYYYYYYY Z ZZZ!Z(ZvnA2SCH d\?6%?z]q #Rop~7 2)YBo}-h;/ 9cqJtEXi*.x @:#M 1XeGv$ypQt(\a89C&FVi]{.06l`)T @^sfJgKjW5L uY,F!xM_lN[b-{bgzfU%0Z|Q~==rPaG^j"}U/eOE4TnSc4|WI8Dd3[A +K3&O> 1ym*!R$<r<Ik'5_,hHNw+mB'7u;(VkP wZ>` L:Ds"AbkhazianAchineseAcoliAdangmeAdyghe; AdygeiAfarAfrihiliAfrikaansAfro-Asiatic languagesAinuAkanAkkadianAlbanianAleutAlgonquian languagesAltaic languagesAmharicAngikaApache languagesArabicAragoneseArapahoArawakArmenianAromanian; Arumanian; Macedo-RomanianArtificial languagesAssameseAsturian; Bable; Leonese; AsturleoneseAthapascan languagesAustralian languagesAustronesian languagesAvaricAvestanAwadhiAymaraAzerbaijaniBalineseBaltic languagesBaluchiBambaraBamileke languagesBanda languagesBanglaBantu languagesBasaBashkirBasqueBatak languagesBeja; BedawiyetBelarusianBembaBengaliBerber languagesBhojpuriBihari languagesBikolBini; EdoBislamaBlin; BilinBlissymbols; Blissymbolics; BlissBokmål, Norwegian; Norwegian BokmålBosnianBrajBretonBugineseBulgarianBuriatBurmeseCaddoCatalan; ValencianCaucasian languagesCebuanoCeltic languagesCentral American Indian languagesCentral KhmerChagataiChamic languagesChamorroChechenCherokeeCheyenneChibchaChichewa; Chewa; NyanjaChineseChinook jargonChipewyan; Dene SulineChoctawChurch Slavic; Old Slavonic; Church Slavonic; Old Bulgarian; Old Church SlavonicChuukeseChuvashClassical Newari; Old Newari; Classical Nepal BhasaClassical SyriacCopticCornishCorsicanCreeCreekCreoles and pidginsCreoles and pidgins, English basedCreoles and pidgins, French-basedCreoles and pidgins, Portuguese-basedCrimean Tatar; Crimean TurkishCroatianCushitic languagesCzechDakotaDanishDargwaDelawareDinkaDivehi; Dhivehi; MaldivianDogriDogribDravidian languagesDualaDutch, Middle (ca. 1050-1350)Dutch; FlemishDyulaDzongkhaEastern FrisianEfikEgyptian (Ancient)EkajukElamiteEnglishEnglish, Middle (1100-1500)English, Old (ca. 450-1100)ErzyaEsperantoEstonianEweEwondoFangFantiFaroeseFijianFilipino; PilipinoFinnishFinno-Ugrian languagesFonFrenchFrench, Middle (ca. 1400-1600)French, Old (842-ca. 1400)FriulianFulahGaGaelic; Scottish GaelicGalibi CaribGalicianGandaGayoGbayaGeezGeorgianGermanGerman, Middle High (ca. 1050-1500)German, Old High (ca. 750-1050)Germanic languagesGilberteseGondiGorontaloGothicGreboGreek, Ancient (to 1453)Greek, Modern (1453-)GuaraniGujaratiGwich'inHaidaHaitian; Haitian CreoleHausaHawaiianHebrewHereroHiligaynonHimachali languages; Western Pahari languagesHindiHiri MotuHittiteHmong; MongHungarianHupaIbanIcelandicIdoIgboIjo languagesIlokoInari SamiIndic languagesIndo-European languagesIndonesianIngushInterlingua (International Auxiliary Language Association)Interlingue; OccidentalInuktitutInupiaqIranian languagesIrishIrish, Middle (900-1200)Irish, Old (to 900)Iroquoian languagesItalianJapaneseJavaneseJudeo-ArabicJudeo-PersianKabardianKabyleKachin; JingphoKalaallisut; GreenlandicKalmyk; OiratKambaKannadaKanuriKara-KalpakKarachay-BalkarKarelianKaren languagesKashmiriKashubianKawiKazakhKhasiKhoisan languagesKhotanese;SakanKikuyu; GikuyuKimbunduKinyarwandaKirghiz; KyrgyzKlingon; tlhIngan-HolKomiKongoKonkaniKoreanKosraeanKpelleKru languagesKuanyama; KwanyamaKumykKurdishKurukhKutenaiLadinoLahndaLambaLand Dayak languagesLaoLatinLatvianLezghianLimburgan; Limburger; LimburgishLingalaLithuanianLojbanLow German; Low Saxon; German, Low; Saxon, LowLower SorbianLoziLuba-KatangaLuba-LuluaLuisenoLule SamiLundaLuo (Kenya and Tanzania)LushaiLuxembourgish; LetzeburgeschMacedonianMadureseMagahiMaithiliMakasarMalagasyMalayMalayalamMalteseManchuMandarMandingoManipuriManobo languagesManxMaoriMapudungun; MapucheMarathiMariMarshalleseMarwariMasaiMayan languagesMendeMi'kmaq; MicmacMinangkabauMirandeseMohawkMokshaMoldavian; MoldovanMon-Khmer languagesMongoMongolianMossiMultiple languagesMunda languagesN'KoNahuatl languagesNauruNavajo; NavahoNdebele, North; North NdebeleNdebele, South; South NdebeleNdongaNeapolitanNepal Bhasa; NewariNepaliNiasNiger-Kordofanian languagesNilo-Saharan languagesNiueanNo linguistic content; Not applicableNogaiNorse, OldNorth American Indian languagesNorthern FrisianNorthern SamiNorwegianNorwegian Nynorsk; Nynorsk, NorwegianNubian languagesNyamweziNyankoleNyoroNzimaOccitan (post 1500)Official Aramaic (700-300 BCE); Imperial Aramaic (700-300 BCE)OjibwaOriyaOromoOsageOssetian; OsseticOtomian languagesPahlaviPalauanPaliPampanga; KapampanganPangasinanPanjabi; PunjabiPapiamentoPapuan languagesPedi; Sepedi; Northern SothoPersianPersian, Old (ca. 600-400 B.C.)Philippine languagesPhoenicianPohnpeianPolishPortuguesePrakrit languagesProvençal, Old (to 1500); Occitan, Old (to 1500)Pushto; PashtoQuechuaRajasthaniRapanuiRarotongan; Cook Islands MaoriReserved for local useRomance languagesRomanianRomanshRomanyRundiRussianSalishan languagesSamaritan AramaicSami languagesSamoanSandaweSangoSanskritSantaliSardinianSasakScotsSelkupSemitic languagesSerbianSererShanShonaSichuan Yi; NuosuSicilianSidamoSign LanguagesSiksikaSindhiSinhala; SinhaleseSino-Tibetan languagesSiouan languagesSkolt SamiSlave (Athapascan)Slavic languagesSlovakSlovenianSogdianSomaliSonghai languagesSoninkeSorbian languagesSotho, SouthernSouth American Indian languagesSouthern AltaiSouthern SamiSpanish; CastilianSranan TongoStandard Moroccan TamazightSukumaSumerianSundaneseSusuSwahiliSwatiSwedishSwiss German; Alemannic; AlsatianSyriacTagalogTahitianTai languagesTajikTamashekTamilTatarTeluguTerenoTetumThaiTibetanTigreTigrinyaTimneTivTlingitTok PisinTokelauTonga (Nyasa)Tonga (Tonga Islands)TsimshianTsongaTswanaTumbukaTupi languagesTurkishTurkish, Ottoman (1500-1928)TurkmenTuvaluTuvinianTwiUdmurtUgariticUighur; UyghurUkrainianUmbunduUncoded languagesUndeterminedUpper SorbianUrduUzbekVaiVendaVietnameseVolapükVoticWakashan languagesWalloonWarayWashoWelshWestern FrisianWolaitta; WolayttaWolofXhosaYakutYaoYapeseYiddishYorubaYupik languagesZande languagesZapotecZaza; Dimili; Dimli; Kirdki; Kirmanjki; ZazakiZenagaZhuang; ChuangZuluZuniProject-Id-Version: fr Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team POT-Creation-Date: 2013-01-11 07:25+0100 PO-Revision-Date: 2013-01-11 07:26+0100 Last-Translator: Christian Perrier Language-Team: French Language: fr MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Generator: Lokalize 1.4 Plural-Forms: nplurals=2; plural=n>1; abkhazeacehacoliadangmeadyghéafarafrihiliafrikaansafro-asiatiques, languesaïnouakanakkadienalbanaisaléoutealgonquines, languesaltaïques, languesamhariqueangikaapaches, languesarabearagonaisarapahoarawakarménienaroumain ; macédo-roumainartificielles, languesassamaisasturien ; bable ; léonais ; asturo-léonaisathapascanes, languesaustraliennes, languesaustronésiennes, languesavaravestiqueawadhiaymaraazéribalinaisbaltiques, languesbaloutchibambarabamiléké, languesbanda, languesbanglabantou, languesbasabachkirbasquebatak, languesbedjabiélorussebembabengaliberbères, languesbhojpuribiharies, languesbikolbini ; edobichlamarblin ; bilinsymboles Blissnorvégien Bokmålbosniaquebrajbretonbugibulgarebouriatebirmancaddocatalancaucasiennes, languescebuanoceltiques, langues ; celtes, languesamérindiennes de l'Amérique centrale, langueskhmer centraldjaghataïchames, langueschamorrotchétchènecherokeecheyennechibchanyanjachinoischinook, jargonchipewyanchoctawslavon d'églisechuuktchouvachenewari classiquesyriaque classiquecoptecorniquecorsecreecreekcréoles et pidginscréoles et pidgins basés sur l'anglaiscréoles et pidgins basés sur le françaiscréoles et pidgins basés sur le portugaistatar de Criméecroatecouchitiques, languestchèquedakotadanoisdargwadelawaredinkamaldiviendogridogribdravidiennes, languesdoualanéerlandais moyen (environ 1050-1350)néerlandaisdiouladzongkhafrison orientalefikégyptienekajukélamiteanglaisanglais moyen (1100-1500)anglo-saxon (environ 450-1100)erzaespérantoestonienéwééwondofangfantiféroïenfidjienfilipino ; pilipinofinnoisfinno-ougriennes, languesfonfrançaisfrançais moyen (environ 1400-1600)français ancien (842 à environ 1400)frioulanpeulgagaélique ; gaélique écossaiskali'na ; galibigaliciengandagayogbayaguèzegéorgienallemandallemand, moyen haut (environ 1050-1500)allemand, vieux haut (environ 750-1050)germaniques, langueskiribatigondgorontalogothiquegrebogrec ancien (jusqu'à 1453)grec moderne (après 1453)guaranigujaratigwich´inhaidahaïtien ; créole haïtienhaoussahawaïenhébreuhererohiligaynonhimachalies, langues ; paharies occidentales, langueshindihiri motuhittitehmonghongroishupaibanislandaisidoigboijo, languesilocanosami d'Inariindo-aryennes, languesindo-européennes, languesindonésieningoucheinterlingua (langue auxiliaire internationale)interlingueinuktitutinupiaqiraniennes, languesirlandaisirlandais ancien (jusqu'à 900)irlandais ancien (jusqu'à 900)iroquoises, languesitalienjaponaisjavanaisjudéo-arabejudéo-persankabardienkabylekachin ; jingphogroenlandaiskalmouk ; oïratkambakannadakanourikarakalpakkaratchaï balkarcarélienkaren, langueskashmirikachoubekawikazakhkhasikhoïsan, langueskhotanais ; sakankikuyukimbundurwandakirghizklingonkomikongokonkanicoréenkosraekpellékrou, langueskuanyamakoumykkurdekurukhkutenaijudéo-espagnollahndalambadayak, langueslaolatinlettonlezghienlimbourgeoislingalalituanienlojbansaxon, basbas-sorabeloziluba-katangaluba-lulualuisenosami de Lulelundaluo (Kenya et Tanzanie)lushailuxembourgeoismacédonienmadouraismagahimaithilimakassarmalgachemalaismalayalammaltaismandchoumandarmandinguemanipurimanobo, languesmannois ; manxmaorimapudungun ; mapuche ; mapuchedungunmarathemarimarshallmarvarimassaïmaya, languesmendémi'kmaq ; micmacminangkabaumirandaismohawkmoksamoldavemôn-khmer, languesmongomongolmorémultilinguemounda, languesn'konahuatl, languesnauruannavahondébélé du Nordndébélé du Sudndonganapolitainnepâlbhâshâ ; newarinépalaisniasnigéro-kordofaniennes, languesnilo-sahariennes, languesniuépas de contenu linguistique ; non applicablenogaï ; nogaynorrois, vieuxnord-amérindiennes, languesfrison septentrionalsami du Nordnorvégiennorvégien nynorsknubiennes, languesnyamwezinyankolényoronzemaoccitan (après 1500)araméen d'empire (700-300 avant J.-C.)ojibwaoriyagallaosageossèteotomi, languespahlavipalaupalipampanganpangasinanpendjabipapiamentopapoues, languespedi ; sepedi ; sotho du Nordpersanperse, vieux (environ 600-400 avant J.-C.)philippines, languesphénicienpohnpeipolonaisportugaisprâkrit, languesprovençal ancien (jusqu'à 1500) ; occitan ancien (jusqu'à 1500)pachtoquechuarajasthanirapanuirarotonga ; maori des îles Cookréservé pour utilisation localeromanes, languesroumainromanchetsiganerundirussesalishennes, languessamaritainsames, languessamoansandawesangosanskritsantalsardesasakécossaisselkoupesémitiques, languesserbesérèrechanshonayi de Sichuansiciliensidamolangues des signesblackfootsindhisinghalaissino-tibétaines, languessioux, languessami skoltesclave (athapascan)slaves, languesslovaqueslovènesogdiensomalisonghai, languessoninkésorabes, languessotho du Sudsud-amérindiennes, languesaltaï du Sudsami du Sudcastillansranan tongoamazighe standard marocainsukumasumériensoundanaissoussouswahiliswatisuédoissuisse alémanique ; alémanique ; alsaciensyriaquetagalogtahitientai, languestadjiktamacheqtamoultatartélougouterenotetumthaïtibétaintigrétigrignatemnetivtlinglittok pisintokelautonga (Nyasa)tongan (Îles Tonga)tsimshiantsongatswanatumbukatupi, languesturcturc ottoman (1500-1928)turkmènetuvalutouvatwioudmourteougaritiqueouïgourukrainienumbundulangues non codéesindéterminéhaut-sorabeourdououszbekvaïvendavietnamienvolapükvotewakashanes, langueswallonwaraywashogalloisfrison occidentalwolaitta ; wolayttawolofxhosaiakouteyaoyapoisyiddishyorubayupik, langueszandé, langueszapotèquedimilizenagazhuangzoulouzuni