<\  ? &/7@ FPV ^ jw"?Fai&r( '9 NY`hnw ,B.Y4 #=]dhn   +=\bs ( - )07#=a")    +5 >IYs       # -:BIb~ $,>F%OuyI   -@IRZbj q{ #% /5R gr  0 HU]ej '* &.7JPi/5 #/5=(R"{   %*1 8 CN Wby    ( / 6 ; "E (h       ! ! !'!=!#O!&s! !! !! !!!! " " "&"6"?"H" f""" """ """" ###!# '#1#E# N#&Z### ###WX=+8[~>eb{ Sx46,rs:Ak'5?v<%.-O`J]9w_EmZ7PdM n@\ UaLYG g2fT!$uCH1Ko(|j}zl*0 BcIp;QRh3NV)i#&^y /Ftq"DAfakaAnatolian Hieroglyphs (Luwian Hieroglyphs, Hittite Hieroglyphs)ArabicArmenianAvestanBalineseBamumBassa VahBatakBengaliBlissymbolsBook PahlaviBopomofoBrahmiBrailleBugineseBuhidCarianCaucasian AlbanianChakmaChamCherokeeCirthCode for inherited scriptCode for uncoded scriptCode for undetermined scriptCode for unwritten documentsCopticCuneiform, Sumero-AkkadianCypriotCyrillicCyrillic (Old Church Slavonic variant)Deseret (Mormon)Devanagari (Nagari)Duployan shorthand, Duployan stenographyEgyptian demoticEgyptian hieraticEgyptian hieroglyphsElbasanEthiopic (Geʻez)Georgian (Mkhedruli)GlagoliticGothicGranthaGreekGujaratiGurmukhiHan (Hanzi, Kanji, Hanja)Han (Simplified variant)Han (Traditional variant)Hangul (Hangŭl, Hangeul)Hanunoo (Hanunóo)HebrewHiraganaImperial AramaicIndus (Harappan)Inscriptional PahlaviInscriptional ParthianJapanese (alias for Han + Hiragana + Katakana)Japanese syllabaries (alias for Hiragana + Katakana)JavaneseJurchenKaithiKannadaKatakanaKayah LiKharoshthiKhmerKhojkiKhudawadi, SindhiKhutsuri (Asomtavruli and Nuskhuri)Korean (alias for Hangul + Han)KpelleLaoLatinLatin (Fraktur variant)Latin (Gaelic variant)Lepcha (Róng)LimbuLinear ALinear BLisu (Fraser)LomaLycianLydianMahajaniMalayalamMandaic, MandaeanManichaeanMathematical notationMayan hieroglyphsMeitei Mayek (Meithei, Meetei)MendeMeroitic CursiveMeroitic HieroglyphsMiao (Pollard)MongolianMoon (Moon code, Moon script, Moon type)Mro, MruMyanmar (Burmese)NabataeanNakhi Geba ('Na-'Khi ²Ggŏ-¹baw, Naxi Geba)New Tai LueNüshuN’KoOghamOl Chiki (Ol Cemet’, Ol, Santali)Old Hungarian (Hungarian Runic)Old Italic (Etruscan, Oscan, etc.)Old North Arabian (Ancient North Arabian)Old PermicOld PersianOld South ArabianOld Turkic, Orkhon RunicOriyaOsmanyaPahawh HmongPalmyrenePhags-paPhoenicianPsalter PahlaviRejang (Redjang, Kaganga)Reserved for private use (end)Reserved for private use (start)RongorongoRunicSamaritanSaratiSaurashtraSharada, ŚāradāShavian (Shaw)SignWritingSinhalaSora SompengSundaneseSyloti NagriSymbolsSyriacSyriac (Eastern variant)Syriac (Estrangelo variant)Syriac (Western variant)Tagalog (Baybayin, Alibata)TagbanwaTai LeTai Tham (Lanna)Tai VietTakri, Ṭākrī, ṬāṅkrīTamilTangutTeluguTengwarThaanaThaiTibetanTifinagh (Berber)TirhutaUgariticUnified Canadian Aboriginal SyllabicsVaiVisible SpeechWarang Citi (Varang Kshiti)WoleaiYiProject-Id-Version: fr Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team POT-Creation-Date: 2012-10-17 09:28+0200 PO-Revision-Date: 2012-10-17 09:30+0200 Last-Translator: Christian Perrier Language-Team: French Language: fr MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Generator: Lokalize 1.4 Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1); afakahiéroglyphes anatoliens (hiéroglyphes louvites, hiéroglyphes hittites)arabearménienavestiquebalinaisbamoumbassabatakbengalîsymboles Blisspehlevi des livresbopomofobrâhmîbraillebouguisbouhidecarienaghbanienchakmacham (čam, tcham)tchérokîcirthcodet pour écriture héritéecodet pour écriture non codéecodet pour écriture indéterminéecodet pour les documents non écritescoptecunéiforme suméro-akkadiensyllabaire chypriotecyrilliquecyrillique (variante slavonne)déseret (mormon)dévanâgarîsténographie Duployédémotique égyptienhiératique égyptienhiéroglyphes égyptienselbasanéthiopien (geʻez, guèze)géorgien (mkhédrouli)glagolitiquegotiquegranthagrecgoudjarâtî (gujrâtî)gourmoukhîidéogrammes han (sinogrammes)idéogrammes han (variante simplifiée)idéogrammes han (variante traditionnelle)hangûl (hangŭl, hangeul)hanounóohébreuhiraganaaraméen impérialinduspehlevi des inscriptionsparthe des inscriptionsjaponais (alias pour han + hiragana + katakana)syllabaires japonais (alias pour hiragana + katakana)javanaisjurchenkaithîkannara (canara)katakanakayah likharochthîkhmerkhojkîkhoudawadî, sindhîkhoutsouri (assomtavrouli et nouskhouri)coréen (alias pour hangûl + han)kpèllélaotienlatinlatin (variante brisée)latin (variante gaélique)lepcha (róng)limboulinéaire Alinéaire Blisu (Fraser)lomalycienlydienmahâjanîmalayâlammandéenmanichéennotation mathématiquehiéroglyphes mayasmeitei mayekmendécursif méroïtiquehiéroglyphes méroïtiquesmiao (Pollard)mongolécriture Moonmrubirmannabatéennakhi guebanouveau taï-luenüshun’koogamol tchikirunes hongroises (ancien hongrois)ancien italique (étrusque, osque, etc.)nor-arabienancien permiencunéiforme persépolitainsud-arabique, himyariteorkhonoriyâosmanaispahawh hmongpalmyrénien’phags paphénicienpehlevi des psautiersredjang (kaganga)réservé à l’usage privé (fin)réservé à l’usage privé (début)rongorongoruniquesamaritainsaratisaurachtracharada, shardashavien (Shaw)SignÉcriture, SignWritingsinghalaissora sompengsundanaissylotî nâgrîsymbolessyriaquesyriaque (variante orientale)syriaque (variante estranghélo)syriaque (variante occidentale)tagal (baybayin, alibata)tagbanouataï-letaï tham (lanna)taï viêttâkrîtamoultangoutetélougoutengwarthânathaïtibétaintifinagh (berbère)tirhoutaougaritiquesyllabaire autochtone canadien unifiévaïparole visiblewarang citiwoléaïyi