o    "*1B ISZ%c&  %8HMU\ lw   $,;CT[cl-4<X t~ #%Iip        +:6q   7?HX ak r~    8 U`ir x   /AGe%  % > V \ n         !!&!.!A!S!Z! c!m!u!~!!!! !!! !!!"""*" 9"G"Z" c"m"r"z"!"""""""""" ""###:#B#F#O# ^#h# z# #### ##########$$&$+$ %% % &&& & *&4&=&R&[&d&v& & & &&&(&&&' ' ''1' 8'F' N'Y'a'w'' ''' ' ' '''' '' ( (( ( ((5( G( S( _(j( s(~((((( ( (#( (() ) ))$%)J)c)l)u))))))$) ) ** * $* 0*':*%b*** * **#*)*++ >+ _+ j+u++++++ + + +++++ ,+ ,9, R,\, d,n,,,, ,, , , , -- -!- 2- <- G- Q- ]- g-r-z------- -- - - -- . .,.5. >. I.V. ^.h.q.z... .. .. . . ../+/>/G/]/r/y/+/// ///E 0O0X0a0 v00&0 0 0 0000#0 1!1 (121H1Z1 b1 m1x1 11111 11 1 1 11 22/2C2W2j2 22222222 2 22 23 333/3H3X3a3 33 3 3 33 3 3333 3 4 4!4*434I4R4X4_4h4y44BCY_3| Lq8pu~.D=e#b 9*)vR>r`Fd&\t2 h 4$7Hk no{l(OJ?"y![a0 A1]x6M+U;WKg:sVZ^ }w5- X, cG/ S@NPQfzj ITi%m<'EAbkhazianAfarAfrihiliAfrikaansAinuAkanAkkadianAlbanianAleutAlgonquian languagesAmharicAngikaApache languagesArabicAragoneseArawakArmenianAromanian; Arumanian; Macedo-RomanianAssameseAsturian; Bable; Leonese; AsturleoneseAthapascan languagesAustralian languagesAvaricAvestanAwadhiAymaraAzerbaijaniBalineseBaluchiBambaraBamileke languagesBanda languagesBasaBashkirBasqueBatak languagesBelarusianBengaliBhojpuriBislamaBosnianBrajBretonBugineseBulgarianBurmeseCatalan; ValencianCebuanoCentral KhmerChamic languagesChamorroChechenCherokeeCheyenneChibchaChineseChinook jargonChuvashClassical SyriacCopticCornishCorsicanCrimean Tatar; Crimean TurkishCroatianCzechDakotaDanishDivehi; Dhivehi; MaldivianDualaDutch, Middle (ca. 1050-1350)Dutch; FlemishDyulaDzongkhaEastern FrisianEfikEgyptian (Ancient)EkajukEnglishEnglish, Middle (1100-1500)English, Old (ca. 450-1100)EsperantoEstonianFaroeseFilipino; PilipinoFinnishFrenchFrench, Middle (ca. 1400-1600)French, Old (842-ca. 1400)FriulianGaelic; Scottish GaelicGalicianGeorgianGermanGerman, Middle High (ca. 1050-1500)German, Old High (ca. 750-1050)GothicGreek, Ancient (to 1453)Greek, Modern (1453-)GuaraniGujaratiHaitian; Haitian CreoleHausaHawaiianHebrewHereroHindiHiri MotuHungarianIcelandicIdoIgboIjo languagesInari SamiIndonesianInterlingua (International Auxiliary Language Association)Interlingue; OccidentalInuktitutInupiaqIrishIrish, Middle (900-1200)Irish, Old (to 900)Iroquoian languagesItalianJapaneseJavaneseJudeo-ArabicJudeo-PersianKabyleKalaallisut; GreenlandicKannadaKarelianKaren languagesKashmiriKashubianKazakhKinyarwandaKirghiz; KyrgyzKlingon; tlhIngan-HolKomiKoreanKru languagesKurdishLadinoLand Dayak languagesLaoLatinLatvianLingalaLithuanianLower SorbianLule SamiLuo (Kenya and Tanzania)Luxembourgish; LetzeburgeschMacedonianMaithiliMalagasyMalayMalayalamMalteseManchuMandingoManipuriManobo languagesManxMaoriMarathiMariMarshalleseMayan languagesMoldavian; MoldovanMongoMongolianMultiple languagesMunda languagesNahuatl languagesNauruNdebele, North; North NdebeleNdebele, South; South NdebeleNdongaNepaliNo linguistic content; Not applicableNorthern FrisianNorthern SamiNorwegianNorwegian Nynorsk; Nynorsk, NorwegianNubian languagesOfficial Aramaic (700-300 BCE); Imperial Aramaic (700-300 BCE)OromoOssetian; OsseticOtomian languagesPanjabi; PunjabiPersianPersian, Old (ca. 600-400 B.C.)PhoenicianPolishPortuguesePrakrit languagesPushto; PashtoQuechuaReserved for local useRomanianRomanyRussianSalishan languagesSamaritan AramaicSamoanSanskritSardinianSerbianSicilianSign LanguagesSindhiSinhala; SinhaleseSiouan languagesSkolt SamiSlave (Athapascan)SlovakSlovenianSomaliSonghai languagesSoninkeSorbian languagesSotho, SouthernSouthern AltaiSouthern SamiSpanish; CastilianSumerianSundaneseSusuSwahiliSwedishSwiss German; Alemannic; AlsatianSyriacTagalogTahitianTajikTamilTatarTeluguThaiTibetanTonga (Nyasa)Tonga (Tonga Islands)Tupi languagesTurkishTurkish, Ottoman (1500-1928)TurkmenTwiUgariticUighur; UyghurUkrainianUncoded languagesUndeterminedUpper SorbianUrduUzbekVendaVietnameseVolapükWakashan languagesWalloonWelshWestern FrisianWolofXhosaYiddishYorubaYupik languagesZande languagesZuluProject-Id-Version: xd-ISO_639-eu Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team POT-Creation-Date: 2013-01-11 07:25+0100 PO-Revision-Date: 2008-07-14 18:20+0200 Last-Translator: Xabier Bilbao Language-Team: Euskara Language: MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Generator: KBabel 1.11.4 AbkhazieraAfareraAfrihilieraAfrikaansAinueraAkaneraAkkadieraAlbanieraAleuteraAlgonkiar hizkuntzakAmhareraAngikeraApache hizkuntzakArabieraAragoieraArawakeraArmenieraMazedoniako errumanieraAssameraAsturiera; bablea; leonera; asturleoneraAthapascar hizkuntzakAustraliar hizkuntzakArabieraAvestaneraAwadhieraAimaraAzerbaijaneraBalieraBaluchieraBambaraBamilekear hizkuntzakBandar hizkuntzakBasaBashkirieraEuskaraBatak hizkuntzakBielorrusieraBengaleraBhojpuriaBislamaBosnieraBrajeraBretoieraBugiseraBulgarieraBirmanieraKatalanaCebueraErdiko khmerChamic hizkuntzakChamorroeraTxetxenieraCherokee-aCheyenneChibchaeraTxineraChinook hizkeraChuvashSiriera klasikoaKoptoeraKornubieraKorsikeraKrimear tatariera; krimear turkieraKroazieraTxekieraDakotaDanieraMaldivieraDoualaErdi Aroko nederlandera (1050-1350)Nederlandera; flandeseraDyulaeraDzongkhaEkialdeko frisieraEfikeraEgipziera (antzinakoa)EkajukIngelesaErdi Aroko ingelesa (1100-1500)Antzinako ingelesa (450-1100 inguru)EsperantoaEstonieraFaroeraFilipineraFinlandieraFrantsesaErdi Aroko frantsesa (1400-1600 inguru)Antzinako frantsesa (842-1400 inguru)FriuleraGaelikoa; eskoziar gaelikoaGalizieraGeorgieraAlemanaErdi Aro altuko alemana (1050-1500)Erdi Aro baxuko alemana (750-1050 inguru)GotikoaGrekoa, antzinakoa (1453 arte)Greko modernoa (1453tik aurrera)GuaranieraGujerateraHaitiera, haitiar kreoleraHausaHawaieraHebreeraHereroHindiHiri MotuHungarieraIslandieraIdoIgboeraIjo hizkuntzakInari-ko samieraIndonesieraInterlingua (IALAren nazioarteko hizkuntza)Interlingue; medebalekoaInuktitutInupiaqIrlanderaErdi Aroko irlandera (900-1200)Antzinako Irlandera (900 arte)Irokes hizkuntzakItalieraJaponieraJavaneraJudu-arabieraJudu-persieraKabilieraGroenlandieraKannadaKarelieraKaren hizkuntzakKaxmireraKashubieraKazakheraKinyaruandaKirgizeraKlingoneraKomeeraKoreeraKru hizkuntzakKurdueraLadinoaDayak hizkuntzakLaoseraLatinaLetonieraLingalaLituanieraBehe sorbieraLule samieraLuo (Kenya eta Tanzania)LuxenburgeraMazedonieraMaithiliMalgaxeaMalaysieraMalayalameraMalteraManchueraMandingaMeitei-aManoboar hizkuntzakManxera [Manx-eko gaelikoa]MaoriaMaratheraMariMarshalleraMaia hizkuntzakMoldavieraMongolieraMongolieraIngelesa ez beste hizkuntzakMunda hizkuntzakNahuatl hizkuntzakNaurueraIparraldeko ndebeleraHegoaldeko ndebeleraNdongaNepaleraEz du eduki linguistikorik; zz erabilgarriaIparraldeko frisieraIparraldeko samieraNorvegieraNorvegiera (Nynorsk)Nubiar hizkuntzakArameiera ofiziala (700-300 K.a.); Arameiera inperiala (700-300 K.a.)OromoeraOsetieraOtomandar hizkuntzakPunjaberaPersieraPertsiera zaharra(600-400 K.a. inguru)FenizieraPolonieraPortugesaPrakrit hizkuntzakPaxtueraKitxuaErabilera lokalerako erreserbaturikErrumanieraRomaniErrusieraHizkuntza salisharrakSamariako arameraSamoeraSanskritoaSardinieraSerbieraSizilieraZeinu hizkuntzakSindhiSinhalaSioux hizkuntzakSkolt samieraSlave (Athapascan)EslovakieraEslovenieraSomalieraSonghai hizkuntzakSoninkeraSorbiar hizkuntzakHegoaldeko sothoeraHegoaldeko altaieraHegoaldeko samieraEspainola; gaztelaniaSumerieraSudaneraSusueraSwahiliaSuedieraSuitzako alemana, alsazieraSirieraTagalo-aTahitieraTadjikeraTamil-aTatarieraTelugu-aThailandieraTibeteraTongera (Nyasa)Tongera (Tonga uharteak)Tupi hizkuntzakTurkieraTurkiera, otomanoa (1500-1928)TurkmenieraTwiUgaritikoaUighureraUkrainieraKodetu gabeko hizkuntzakZehazgabeaGoi serbieraUrdu-aUzbekeraVendaVietnameraVolapük-aWakashar hizkuntzakWaloieraGaleseraMendebaldeko frisieraWoloferaXhosaJidishJoruberaYupik hizkuntzakZande hizkuntzakZuluera